EQUIPE
STRASBOURG
Directrice artistique / chorégraphe : Vivian Fritz
Danseuses : Adelé Desoubeaux, Pauline Dubarry, Elena Ayala
Gestion culturelle : Athina Kantifeli
Gestion culturelle / artiste visuel: Florent Schmitt
Compositeur / musicien: Kevin Jost
Musicien: Olivier Fischesser (guitariste)
Techniciens DUN: Christophe Cerdan, Marc Levy
Régisseur principal : Christian Peuckert
Webmaster : Vicente Vargas Martinez
Traducteurs : Yvette Marcela Garcia, Ivan Segura
Videaste: Julien Mathis.
Avec le soutien du professeur : Jean-Marc Lachaud
SANTIAGO DU CHILI
Coordinateur du projet au Chili : Rolando Cori
Chorégraphe : Karen Arias
Danseurs : Contanza Castro, Maria de los Angeles Jofré, Christian Hewitt
Photographe : Tomas Nuñez
Illustrateur: Abel Elizondo
Musiciens: Juan Pablo Aguayo (Flute/Piccolo), Edgardo Canton(Piano, musique électronique au PC), Leonardo Cendoyya(Teclado, electrónica en PC), Rolando Cori (Guitare, sons électroniques), Cristián Errandonea (Contrebasse)
Videastes/cameraman: Ricardo Aranda Rojas, José Peña, Daniel Santa Ana, Reinaldo Torres
