Le seuil s'ouvre encore...El umbral se abre nuevamente...

EL EQUIPO

Gestora y Directora del proyecto: Vivian FRITZ.

FRANCIA

Dirección musical/compositor : Kevin Jost.

Coreógrafa : Vivian Fritz.

Asistente de creación : Aurelie Verdun

Coordinación : Macha Bunzli.

Bailarina y creadora: Daniela Guzman.

Grupo invitado : Sombonoria

DUN/Visioconferencia : Technicienà charge du projet: Christophe Cerdan/ avec le soutien de Marc Levy et Christophe Lorenzi. /Streaming: Thomas Taglang.

Web master : Vicente Vargas.

Regiseur principal: Christian Peuckert.

Practicantes: Nevena Dotina, Sofia Bryant,  Laurine Mazunat

CHILE

Dirección y colaboración: Gonzalo Leiva, profesor de Estética.  Universidad Católica de Chile.

Dirección artística: Luis Cifuentes

Coordinación y gestion: Mónica Carolina Morales.

Bailarín, actor y creador: Victor Romero, profesor de la escuela de teatro .  Universidad Católica de Chile.

Coreógrafa: Karen Arias.

COLOMBIA:

Dirección Artística: Ivette Jiménez Guardiola (programa de Ingeniería de Sistemas) y Fabiola Torres Herrera (Programa de Comunicación Social-Periodismo)

Producción: Luis Miguel Pinto – Carlos Mario del Valle

Cámaras: Rodolfo Castro, Luis Fernando Malagón

Videoconferencia (Conexión): José Crespo, Julio Cortina, Daniel Ortega

Artistas: Juana Andrea Rodríguez, Carlos Colón