Chile
Coordinación: Gloria Fredes.
Coreografía: Karen Arias.
Bailarines: Constanza Castro, Maria de los Ángeles Jofré , Cristian Hewitt
Fotógrafo: Tomas Núñez.
Arreglos musicales: Claudio Aravena.
Profesor moderador:Gonzalo Leiva, profesor de la Universidad Catolica de Chile.


















Karen Arias

Licenciada en artes con mención en danza y Profesor especializado en danza de la Universidad de Chile, inicia sus estudios en Dancen Escuela Karen Connolly.
Durante 3 años, coreógrafa de la Ópera Rock Jesucristo SuperStar, Compañía Kurios Art,
Seleccionada para participar del primer encuentro de coreógrafos de Chile, organizado por el Consejo Nacional de la cultura y las Artes, realizado en la ciudad de Valparaíso (año 2008).
Actualmente, participante activa de la mesa de danza de la VI Región, Jurado de concursos de danza y teatro escolar y próximamente, realizará asesoramientos en relación a la enseñanza de la danza en la misma región.
Es Directora Académica de la Academia de danza Ana María Palominos, Rancagua y desde hace 3 años dirige el grupo Acontraluz.


"Trabajar en este proyecto, en primera instancia, fue un tremendo desafío, principalmente por estar a la vanguardia en las tecnologías y por vivenciar lo multidisciplinario que se ha transformado el arte en general, recursos que hasta este momento, estaban ajenos a mí.
Los procesos de creación, han sido verdaderamente enriquecedores para todos los que conformamos el grupo de Chile. Con nuestros compañeros de Francia, ha sido increíble trabajar a través de la web, tratando de entender lo que queremos y utilizando la imaginación a más no poder. También, ha sido muy subjetiva la forma de concretar nuestras ideas, donde las sensaciones y apreciaciones son fundamentales para poder lograr y culminar este costoso, pero realmente hermoso trabajo, el que, en definitiva, vive y vivirá su verdadero momento al unirse ambos mundos en una sola danza que los transforma en uno solo. "

Maria de los Ángeles Jofré.

A los 18 años conoce la danza y es entonces cuando empieza su búsqueda en torno a ésta, pasando por varios talleres de danza moderna y contemporánea.
Forma parte del grupo Acontraluz y participa en "mimesis" exposición fotográfica a cargo de Tomas Núñez y Vivian Fritz.
Actualmente, cursa 2 año superior en la carrera de danza de la U de chile y forma parte de un colectivo junto a algunos de sus compañeros.


"Siento que es un proyecto que tiene mucho de todos quienes participan en él, de profesores, de los bailarines, y en Francia me imagino que les debe pasar algo similar. Yo estoy contenta de como se ha dado todo, durante los ensayos donde improvisamos mucho, y a partir de eso se comenzó a trabajar, lo que me permite sentirlo cercano y apropiarme de ello. Además, siento que es un proyecto precioso, que se junten dos países tan distintos en una videoconferencia donde se baila en torno a un poema de Benedetti ...
Va a ser tan raro verlos en una pantalla, y por otro lado ver lo efímero que será..."

Constanza Castro

Fue parte del grupo Acontraluz, tomó talleres de expresión corporal, danza contemporánea y técnica graham en Balmaceda 1215, participó en el proyecto fotográfico Mimesis y actualmente es estudiante de danza en la Academia de Humanismo Cristiano, Espiral.

"...me parece muy interesante la idea de sobrepasar fronteras, de pasar el tiempo como una transición, sensibilizarnos a traves de un Umbral que es todo y que no es nada a a la vez, que se transforma que nunca se acaba, que tiene vida y muerte, apego y separacion, espacios abierto y cerrados.
Con los chicos de francia no nos conocemos, si bien nunca nos hemos visto realmente, creo que nos imaginamos, y ese imaginario se concreta en la puesta en escena en que claramente tenemos contacto y danzamos todos juntos, en distintos lugares con distintas historias, en diferentes horarios y estaciones del año."

Agradecimientos a la Facultad de Artes de la Universidad de Chile:
Director : Alvaro Cruz
Director de gestion extension Rolando Cori, relacionador publico, Sergio Trabuco,Técnicos de la sala Isidora Zegers, Université du Chile.
Jannette Marin, departamento de danza, Universidad de Chile
STI, Servicios de Tecnologias de Informacion;
Director : Gustavo Anabalón , Director STI
Coordinadora de operaciones :Eliana Torres-Montes, Jefe de Sistemas y Operaciones, STI
Margarita Schultz, profesora de la Universidad de Chile.